"المضافة بها أكبر عدد من الضيوف حتى الآن"
"بدءاً بالضيوف المتصلبين"
"إلى أستاذ الـ(سوغل ري)"
"صف (هيوري) الصباحي لليوغا"
"شبان (وانغسيمني) أوصلت جاجانغيمون"
"إنه أول حفل جاجانغيمون في (مضافة هيوري)"
"رئيس المكان ورئيس مجلس الإدارة راضيان"
جيد، صحيح؟
ماذا سنعد على الفطور؟
حساء قنفذ البحر وأعشاب البحر وسمك السيف المشوي
لنشو سمك السيف
أشفق على "هاي" دوماً
تجعلنا نشفق عليك
"مثير للشفقة"
"ذهبوا للتمشية مع (هاي) المسكين"
"هاي"، استنشق بعض انبعاثات النباتات
ما هذا؟
هل هذا عصير؟
"يحسنون صحتهم باستنشاق انبعاثات النباتات"
هناك شيء واحد يمكنك الاعتماد عليه
بالنسبة لي اليوغا والشاي و"سانغ سون"
"(هيوري) و(جي أون) تتقاربان"
لهذا يحزنني كل يوم يمر
"الضيوف حزناء لأن الأيام تمر"
الوقت مر سريعاً جداً، 4 أيام
"فريق البعثة العلمية وشبان (وانغسيمني) سيرحلان غداً"
"والأخوات من (سول) سيرحلن غداً أيضاً"
"يحجز لهن (سانغ سون) سيارة أجرة"
عليكن الاتصال بهم قبلها بـ30 دقيقة
علينا الاتصال بهم عند الاستيقاظ ثم نستعد
"آخر ليلة لهم في (سوغل ري) تمر بسرعة"
"إنه صباح آخر فحسب في (سوغل ري)"
"(مضافة هيوري) ساكن"
"سابع يوم عمل"
"استيقظت (هيوري) من دون منبهها"
"هناك شعور بالخواء"
"في مكان (سانغ سون)"
"اختفى (سانغ سون)!"
لنطفأ الأضواء
إطفاء الأضواء رجاءً
"دخلا الفراش معاً ليلة أمس"
"رغم ذلك، زوجها ليس له أثر في أي مكان هذا الصباح"
"هل هو في الخارج؟"
استيقظت مبكراً
تعالي هنا جيد
"هذا ليس (سانغ سون)، بل (سي هون)"
"هل هو في المنزل؟"
"إنه ليس في غرفة المعيشة" "وليس في الطبقة الثانية"
"وليس في المطبخ"
"وليس في غرفة الطعام"
"إلى أين ذهب من دون إخباري بحق السماء؟"
"استيقظ (سانغ سون) قبل ساعة بسبب المنبه"
"إلى أين كان ذاهباً؟"
هل اتصلتن بالسيارة الأجرة؟ سأوصلكن
- أجل - حقاً؟
- أجل - شكراً
استعددن ثم انزلن
حسناً
"(جو سونغ) و(سي نا) ستعودان إلى (سول) مبكراً صباحاً"
- هاك - شكراً
شكراً
"لم يرتح (سانغ سون) إلى فكرة إرسالهما في سيارة أجرة"
كان ذلك سريعاً جداً
- لم يستغرق الأمر سوى 20 دقيقة - أجل
- شكراً - إلى اللقاء
- حياة سعيدة - إلى اللقاء
"أوصل الفتاتين إلى الخارج"
"ويعود إلى المنزل حيث تنتظره (هيوري)"
"لقد عدت يا (هيوري)"
"(غيونغ سو مون) يستيقظ في الـ6:50 صباحاً"
"هذا آخر يوم يستيقظ فيه في خيمة"
- هل استيقظت؟ - صباح الخير
"آخر تحية لهما"
ليلة أمس ساطعة
مهلاً، إنه الصباح
"تنادي على (سانغ سون)"
أين أنت؟
أنا؟ في المطبخ
"(سانغ سون) يتسلل إلى المنزل خلسة"
أين أنت الآن؟
"صباح الخير يا (هيوري)"
أين كنت؟
لقد أقللتهما
- الفتاتان؟ - لم يجدا سيارة أجرة
في هذه الساعة؟
ألم تنم؟
استيقظت في حوالي الـ5:30 لأقلهما
رباه أحسنت صنعاً
آه
- ميلي إلى الخلف أكثر - ظهري...
- لا بد من أنك متعب - أنا بخير
ماذا عن الصغار؟ هل أطعمتها؟
لا، استيقظت لتوي
علي إعطاء "ميمي" طعاماً
"هو مسؤول عن إطعام القطط"
"تصور (هيوري) الصباح بالكاميرا"
"أنا لست وسادة أنا (سام سيك)"
"هذه المرة، سألتقط صورة لزوجي"
"يملك أكثر أسلوب زوج مثير هذه الأيام"
"الآن تصور شبان (وانغسيمني) التي نامت في غرفة المعيشة"
"(سون سيم) هل أنت إحدى منهم؟"
"يحصل (هاي) على صورة فردية لأنه مميز"
"أخيراً، حان وقت الشاي الرومانسي"
"سألتقط بعض الصور لك الآن"
"التقط صوراً لطيفة لي"
"حب السيدة (سوغل) للشاي"
"حان وقت الاستيقاظ جميعاً"
"غرفة الشقيقات من (سول)"
"تضحك"
"ترقص بالنقر"
ماذا تفعلين؟
"يجدر بي الاستيقاظ أيضاً"
"لا عليك"
"من استيقظوا يحتسون الشاي معاً"
"لنر..."
أريد بعض الوقت لنفسي
- هل يؤلمك بطنك؟ - أجل
- لا بأس - أخبرنا فحسب
هل ستتغوط؟
كن صريحاً
شاهدوا هذه
"تريهم الصور التي التقطتها"
أحب التقاط الصور، لذا كان لدي مدونة
كنت ألتقط الكثير من الصور حينها
تتطلب وظيفتي مني التقاط العديد من الصور والعديد من اللقطات أيضاً
لكن لسبب ما، "سانغ سون" يلتقط لي أفضل صور
الأمر يتوقف على منظور المصور وقلبه
لو أن الشيء الذي تصوره يعجبك فستكون الصورة النهائية لطيفة
"(سانغ سون) يرى (هيوري) جميلة"
"تظهر (هيوري) جميلة في صوره كما يراها جميلة في قلبه"
التقاط صورة شخص ما تعد تعبيراً عن الحب
هذا جميل جداً أريد تصويره هذا هو شعورهم
لهذا تحب النساء التصوير ولا يكرهه الرجال أيضاً، صحيح؟
قول "أحبك" أو "معجب بك" شيء مبتذل
"أنت على حق"
"مستحيل"
هذه أخبار سيئة
"(جي أون) استيقظت"
"أمامها 15 دقيقة قبل الذهاب إلى العمل"
"اليوم، هي فتاة برتقالية!"
"بسرعة"
"تتثاءب"
"ستعمل بسعادة رغم أنها تتثاءب"
"تصل (جي أون) إلى العمل"
- هذا مذهل - مرحباً
- هل أنت هنا؟ - مرحباً هل أنت يوسفي اليوم؟
- هالابونغ - هالابونغ، تحول!
- هالابونغ - تحول
ترتدين زياً برتقالياً كاملاً
هل أنت السيدة "يوسفي"؟
على "جي أون" اختيار ورقة
- صنع لنا أوراق تاروت - مذهل
"تمزجها بحرص"
"تختار بطاقة تنادي عليها"
- "الهوس" - الهوس
- الهوس
- "جي أون"
"لن تنكر"
عليك توخي الحذر
ماذا لو انتهى بها المآل بالعيش هنا؟
كانت هناك الكثير من الأوراق الجيدة لكن من بينها...
"(جي أون) مهووسة بجزيرة (جيجو)؟"
- لم لا تختار واحدة؟ - اختر واحدة
"(سانغ سون) يختار ورقة"
يمكننا أن نفسرها لك مهما كان اختيارك
حقاً؟
- الحب - الحب
"الحب"
جدياً
"مذهول"
جدياً
لا يعرف سوى كيف يُحب
"الزوجان المزعجان من (سوغل ري)"
لا بد من أنك سعيد
"متى سنأكل؟"
"إنه اليوم الذي سيرحل فيه كل الضيوف الآخرين"
"إنه يحضر فطوراً مميزاً"
"سمك السيف المشوي من جزيرة (جيجو)"
"يقطع أجزاءً منه لتتبيله بشكل جيد"
"المظهر النبيل لسمك السيف من جزيرة (جيجو)"
"يجب نثر الملح من الأعلى دوماً"
"يتباهى"
"يستخدم إكليل الجبل ليتخلص من رائحة السمك"
"والآن يجب وضعه في موقد مسبق التسخين ليشوى بشكل جيد"
"يمكنك التطلع إلى سمك السيف الذي يشويه (سانغ سون)"
"(جي أون) مسؤولة عن إعداد البيض المخفوق الملفوف"
لدينا مقلاة مربعة يمكنك استخدامها في إعداد البيض
- ماذا؟ - المقلاة
"سأساعد الطاهية على إيجاد المقلاة"
مذهل
"الآنسة (جزرة) تقطع الجزر"
- "جي أون" - أجل؟
متى ستنتهين من عملك؟
"الصفات الشخصية: بطيئة جداً"
يوم
ماذا؟
"إنها تقطع بأسرع ما يمكنها"
"بعدما انتهت من التقطيع"
"هناك المزيد من التقطيع"
"إنها تعمل باجتهاد"
"بينما تبكي"
"أنهت التقطيع"
الكيمتشي لا يكفي
اليوم...
"إنها تطهي أخيراً"
"صبوا طبقة رقيقة من البيض على مقلاة مسبقة التسخين"
"لنر"
"يبدو جيداً حتى الآن"
"بينما يُطهى البيض"
"هناك جزرة راقصة"
"الآنسة (جزرة) تقفز يميناً ويساراً"
"تقفز"
"لا تستطيع الآنسة (جزرة) التوقف عن الرقص"
"بعد فقرة الرقص القصيرة، أتت أهم لحظة"
"يجب أن ألفه"
"لا تتردد"
"مخفوق البيض الملفوف يبدو لطيفاً"
يمكنك فعل هذا ببراعة هذا صعب
- أنت على حق - أجل
مخفوق البيض الملفوف، إنها وليمة
"في الوقت نفسه في الباحة"
"يقوض فريق البعثة العلمية خيمته"
"شبان (وانغسيمني) تستعد لتسجيل خروجها أيضاً"
ليس لديكما متسع من الوقت، صحيح؟
سنسجل خروجنا في الـ9:30 صباحاً
- هل هذا مناسب؟ - أجل
أعتقد أن بوسعنا الأكل بعد حوالي 5 دقائق
حسناً
"من هذا؟"
كما هو متوقع، "هاي" آخر من يستيقظ
"(هاي) يجعلنا نشعر بالشفقة عليه حتى في آخر يوم"
"هاي هوانغ"!
حان وقت الاستيقاظ يا "هاي"
"هاي هوانغ"!
"ما زال في أرض الأحلام"
"هاي هوانغ"! - "هاي" - أجل؟
الساعة الـ8:50 صباحاً أنت آخر شخص يستيقظ في المنزل
استيقظ واغتسل
"(هاي) مستيقظ الآن"
"(هيوري) تعد حساء أعشاب البحر"
زيت السمسم الذي أحضره الإخوة الثلاثة أصبح مفيداً جداً
يراودني الفضول بشأن نوعية الضيوف الذين سيأتون اليوم
- ألم يعد الفضول يراودك؟ - لا
لا بأس بأي شخص
"يمكنني تولي أي شخص!"
"طريقة إعداد حساء أعشاب البحر وقنفذ البحر 1. يُقلى أعشاب البحر في زيت السمسم"
"2. يُصب مرق طحالب الكلب المعد مسبقاً على أعشاب البحر المقلية"
"3. يُؤخذ مرق قنفذ البحر المجهز ويُوضع"
"4. فور أن يبدأ الحساء الغليان تُضاف صلصة الصويا والملح حسب الذوق"
"يغلي"
"حساء أعشاب البحر وقنفذ البحر جاهز!"
الحساء يغلي
"ثم، طبق اليوم الرئيسي"
"حان وقت إخراج سمك السيف من الموقد"
"إنه سمك سيف من جزيرة (جيجو) مشوي ذهبي ولامع"
في أي وقت ستصفي الماكغيولي اليوم؟
- حسناً، لست متأكداً بعد - لم نتذوقه
- أنت على حق - يمكنك تذوقه
- اليوم - أجل، اليوم
- لنر - هيا، اذهب وافتحه
لنتفقده
"إنه الماكغيولي الذي أعدته السيدة العجوز (سوك آي) قبل رحيلها"
- الماكغيولي - الماكغيولي
إنه الماكغيولي
"مرت 4 أيام على إعداد هذا المشروب"
"فتحوا المرطبان أخيراً"
"يستخدمون مصفاة لتصفية الحبوب"
سأضيف السكر لأجعله لذيذاً
- هل هو المشروب الذي أعدته "سوك آي"؟ - أجل
"فطور اليوم جاهز"
"بيض (جي أون)، وسمك (سانغ سون)"
"يتجمع الضيوف في غرفة الطعام"
"وحتى شراب الماكغيولي جاهز"
"يتذوق فريق البعثة العلمية ما كانا ينتظرانه"
"الرائحة شهية"
جيد
"إنها سعيدة جداً أنه أعجبهم"
"هذا أكبر عدد متواجد حول طاولة الطعام منذ افتتاحهما للمضافة"
"سمك السيف الذي شواه (سانغ سون)"
"حساء أعشاب البحر من إعداد (هيوري)"
"يخرج العظام من أجل صديقه"
"(هاي) يجد صعوبة في تناول سمك السيف"
"لأن الطاولة ممتلئة، يأخذ طاقم العمل راحة"
يا له من شيء لطيف
ألا تفتقدين النوم في منزلك؟
- منزلي؟ منزلي في "سول"؟ - أجل
لا أفتقده بالمرة
- حقاً؟ - أجل
ما زال المنزل هو الأفضل
"لا تفتقد منزلها"
المنزل هو الأفضل
"(هيوري) مشغولة بتنظيف الشرفة بينما يأكل الضيوف"
مرحباً!
"وجدت شخصاً معه نعل حذاء داخلي"
إنه يخص "هاي"
هل هو يخص "هاي"؟
"تحشره في مكانه ثانية"
إنه يحزنني بشدة
"لا تتظاهر كأنك تعرف"
لنحم خصوصيته
"نريد حمايته"
"الرجل الذي نشفقه عليه جميعاً"
"(هاي) المسكين"
شراب الماكغيولي جيد جداً
سأحتسي كوباً منه
علينا إعداده في المنزل
"كوب واحد صباحي من الماكغيولي"
عزيزي، أريد أن أثمل اليوم
هل ستشربين معي إذاً؟
"تتجاهله"
انظر إلى "موكا"
علينا التنظيف هناك
وعلينا التنظيف هنا أيضاً، علينا غسل الأغطية
- فور رحيلهم - سأغسلها
هل أضعها في الغسالة فحسب؟
عددها كثير
عزيزي، أليس علي أنا و"جي أون"
أن يتم تصويرنا ونحن ندوس على الغسيل في الباحة؟
"تخطط للأمر ثانية"
يمكننا تنظيف حوض استحمامنا القديم
- وسروالك مرفوع؟ - أجل
تنظيف حوض الاستحمام أصعب
"يرفض تنظيفه"
عزيزي، بدأت أثمل
لا أعتقد أنني قادرة على التنظيف
"(غيونغ سو) كتب شيئاً على السبورة"
"(غيونغ سو) و(جاي يونغ) كانا في (مضافة هيوري)"
أرى أن علينا القيام ببعثة أخرى
أشعر بشعور غريب لارتداء ملابسنا هكذا والرحيل
"حان الوقت ليودعا الآخرين وداعاً محزناً"
هل تحبان السكاكر؟ - ماذا؟ - هل تحبان السكاكر؟
- ألا... - أحب السكاكر
"(جي أون) تريد إعطاء فريق البثعة العلمية شيء"
حسناً أراكما في "سول"
أجل إلى اللقاء
- إلى اللقاء - إلى اللقاء
كلا هذا في الطريق، إنه هلام
شكراً
هذا قيم جداً
شكراً جزيلاً على منحنا هذا الوقت الرائع
ربما، في المرة المقبلة...
هذا سيئ حقاً
شكراً على القهوة يا "جي أون"
- العفو - قضينا وقتاً ممتعاً
- إلى اللقاء - سنرحل
- إلى اللقاء - إلى اللقاء
إلى اللقاء
- هذا شيء محزن جداً - إنه محزن حقاً
- إلى اللقاء! - إلى اللقاء!
إلى اللقاء!
"تقاربا من هذين الاثنين أكثر من أي ضيف آخر"
الرحيل شعور غريب جداً
إلى اللقاء يا حديقة الخضروات بدأت الحشائش تنمو بالفعل
"تعلما قيمة الحياة باقتلاع الحشائش من الحديقة"
"سيتركان خلفهما حديقة الخضروات والباحة"
"سيغادر فريق البعثة العلمية المضافة الآن حقاً"
"سنشجعكما أنتما وبعثتاكما المستقبلية"
- حسناً، هيا بنا - حسناً
لنستدر بطريقة رائعة
لنذهب لنأكل
"(هيوري) لا يمكنها التظاهر بالتماسك تلوح بشكل كبير"
- شكراً على الطعام - إنه جيد
- صحيح؟ - ماذا؟
إنه جيد
"ترتشف (جي أون) الحساء أولاً"
يبدو المكان خاوياً جداً من دون خيمتهما
انظر
"حمت الخيمة باحتهما طيلة 6 أيام و5 ليال"
"والآن بعد إزالة خيمتهما، تبدو الباحة خالية جداً"
أنت على حق
"أدركا أخيراً أن ضيفيهما المحبوبين رحلا"
"سيوك سام"
علي محاولة الأكل بسرعة "جي أون" اليوم
- أجل، عليك المضغ ببطء - أجل
"سون سيم"، كلي ببطء لم تأكلي بسرعة هكذا؟
"تحاول أن تأكل بسرعة (جي أون)"
المرق كبير
"تقلد حركات فم (جي أون)"
"تمضغ ببطء قدر الإمكان"
"تحدق"
هذا غريب حقاً معظم الناس يأكلون هكذا
"أفواههم تكون مفتوحة عادة"
لكن "جي أون"...
"فمها لا يفتح أبداً"
لا تفتح فمها أبداً
امضغي
"تمضغ وفمها مغلق"
ألا تتحدثين وأنت تأكلين؟
هل هذا ما تعلمت إياه؟
بعد بدايتي الفنية، أصبحت عادة علي الأكل بسرعة لمضاهاة السرعة
إن تحدثت، فلن يكون لديك وقت كاف للأكل
بإيقاع أكلك البطيء
أعتقد أن "هيوري" تأكل بسرعة لهذا السبب أيضاً
أردت التحدث لذا أكلت بسرعة أكبر ليمكنني التحدث
بينما قررت "جي أون" قضاء هذا الوقت في الأكل بطريقة صحيحة
"تركز على الأكل"
"ميمي"
"في الوقت نفسه، الباحة هادئة بشكل مريب"
"وجدنا شخصاً يتحرك بطريقة مريبة"
"يبدو لصاً"
هل هذا هو السقف؟
"صوته مألوف جداً على أن يكون لصاً"
"صعد (سي هون) على سقف الاستوديو"
هذا مريح جداً
متى صعدت إلى هنا؟
- ماذا؟ - متى صعدت؟
جئت من الجانب
"لم صعدت فجأة؟"
هل كنت على السقف؟
- لا - هكذا؟
أجل، يمكنك الصعود
هل يمكنني الصعود؟
عليك احتساء قدح قهوة هنا
"هاي"، هذا ممنوع عليك
لو أن ساقيك ضعيفتان، فقد تسقط
أعني هذا
"سأريك قوة ساقي"
"النقطة الخفية في المضافة، سقف الاستوديو"
"أشبه بالفردوس"
ألا يبدو أننا نعيش من دون قلق؟
من دون أفكار
البشر والطبيعة متوحدان
أجل
"يمكنك التوحد مع الطبيعة في (مضافة هيوري)"
"ما زالت (جي أون) متوحدة مع الأرز"
"ما زالت (هيوري) تمضغ لتجاري إيقاع (جي أون)"
الأمر لا يجدي معي
"لم يطلب أحد منها فعل ذلك، وفشلت"
عصبيتي لا تمكنني من الأكل ببطء عن هذا
- هل صعدت؟ - أخشى المرتفعات
توخوا الحذر
"صورة (هاي)، توخ الحذر رجاءً"
"هاي"، توخ الحذر رجاءً
أنا بخير
أعرف
"إنهما دائما القلق عليه"
شكراً على الطعام
"أنهى (سانغ سون) وجبته"
"سآكل لوقت أطول"
"سانغ سون"، هلا توقع على هذه لي رجاءً؟
- هنا؟ - أجل
- هنا؟ - بما أنك أهديتني هذا...
أعتقد أنه صغير جداً عليه
- هل ترتدي قياساً كبيراً؟ - لا، كنت صغيراً حينها
- أعتقد أنه سيناسبك - جربه
كان ذلك إهداراً لأنه لا يرتديه
- اخلع هذا وجربه - يناسبك
"(سانغ سون) يغني"
- هاك - شكراً
افرده
لم يسبق له فعل ذلك، لذا لا يعرف كيف
هل سبق ووقعت على ملابس؟
رباه، يا للهول
"لا يمكنه إنكار الأمر"
هل هذا يخصك؟
"(جونغ يوك) وآخر اجتماع معجبين للرئيس"
- لا - من مالكه إذاً؟
"سي هون"
"رايبانز"؟ كنت أحب هذه العلامة التجارية
تناسبك
شكلي يبدو جيداً بها منذ صغري
- سألتقط لك صورة - بالتأكيد
"التقط صورة"
"من الطبيعي بالنسبة لها أن تبدو كعارضة"
عزيزي، كيف يبدو شكلي؟
يبدو مذهلاً
- تبدين مثل سائق حافلة - سائق حافلة؟
عندما كانت هذه النظارة رائجة كنت أرتديها بكثرة
- وأنا أيضاً - عليك تجربتها
- هذه مريحة - "رايبانز"
هذه أجمل عليك أكثر من معظم النظارات الشمسية تبدو مثل اليعسوب
"اليعسوب"
"سابع يوم عمل"
"شبان (وانغسيمني) تستعد لتسجيل خروجها"
هذا هو كل شيء؟
لا، يجب إدخال هذا أولاً
"ينظفون السيارة"
- أنت على حق - سأخرجه من أجلك
"وآخرون يسرعون لتسجيل خروجهم أيضاً"
سألتقط لكم صوراً عربة تخييم
حسناً، شكراً
1، 2، 3
"يصنعون آخر الذكريات قبل رحيلهم"
1، 2، 3
"أول ضيوف بعربة تخييم، شبان (وانغسيمني)"
"عُلقت الصور على لوحة الإعلانات"
هاكم
نحن أول من استخدم عربة تخييم
من يملك هذه؟
هذه؟ إنه...
- هل هي تخصهم؟ - هذه؟
- صنعنا ذكريات جميلة - شكراً
- إلى اللقاء - حسناً
- إلى اللقاء - إلى اللقاء
أرجو أن يزدهر عملكما
- إلى اللقاء - الموسم الثاني
- شكراً - إلى اللقاء
"هاي"! هل ودعت "ميمي" و"سون يي"؟
لا، ليس بعد
"سون يي"
"يودع (ميمي) و(سون يي)"
إلى اللقاء
سأرحل، أنت جميلة جداًر
"يبدو حزيناً من الخلف" حسناً إلى اللقاء
- حسناً، شكراً - إلى اللقاء
- شكراً - إلى اللقاء
لن أرحل بعد
- إلى اللقاء - إلى اللقاء
- شكراً - إلى اللقاء
- إلى اللقاء
إلى اللقاء
- هل سترحلون حقاً؟ - أجل
أجل
"يصارع حتى النهاية"
- ما الخطب؟ - "هاي"...
لم حقيبته هي الأثقل؟
جدياً
رأيت حلماً!
رأيت حلماً عن شبح!
"كانوا مرحين ومبتهجين إلى اللقاء يا شبان (وانغسيمني)!"
أعتقد أن هذا هو أكثر فريق خرج لمشاهدة المعالم السياحية
- لقد خرجوا كثيراً - أجل، استمتعوا بالجزيرة
أجل، خرجنا كثيراً
- إلى اللقاء - إلى اللقاء الآن
- رحلة سالمة - إلى اللقاء
- شكراً - نتمنى لكن حياة سعيدة
حسناً
- إلى اللقاء - إلى اللقاء
"أخيراً سجلت الشقيقات من (سول) خروجهن"
"المضافة خاوية بعد رحيل الجميع"
"لم يقضيا صباحاً هادئاً في (سوغل ري) منذ فترة"
المكان هادئ جداً
"يشعران أنهما في منزلهما اليوم"
- عزيزي - أجل
ما الذي علينا فعله اليوم؟
اليوم؟ التنظيف
تنظيف الطبقة الأولى والثانية
- ثم غسل الملابس... - ثم تعليقها لتجف
علينا تنظيف عربة تخييم أيضاً
"هناك الكثير من العمل"
متى سيأتي الضيوف التاليون؟
لنبدأ التنظيف
"يبدؤون التنظيف"
"هذا يبدأ بغسل الملاءات من أجل الضيوف الجدد"
"(جي أون) تصارع بمفردها"
"(هيوري) تساعدها على جذبها"
"توصل (جي أون) الملاءات"
"(سانغ سون) يضعها في الغسالة إنه عمل جماعي رائع"
"تنظيف (جي أون) بالمكنسة الكهربائية"
"ثم تكمل (هيوري) خلفها بالممسحة"
"طاقم العمل المكون من 3 يعملون معاً جيداً"
"تنظف الغرف التي أقام فيها الضيوف"
"غرفة الطعام التي كانت مزدحمة"
"يكنسون ويمسحون تحضيراً للضيوف القادمين"
"لديهم الكثير من القمامة بسبب كثرة الضيوف"
"هو يعيد التدوير"
"الآن، يعلقون الأغطية في الشمس"
انتهينا
"انتهوا من التنظيف!"
"ما الذي تحتاج إليه (جي أون) الآن؟"
"أحسنتم التخمين"
"الشوكولاتة"
"حان وقت مكافأة نفسي بشيء حلو"
"مقرمشة"
"إنها سعيدة جداً"
"يكون الجو حاراً في (سوغل ري) نهاراً"
علينا قص شعر الكلاب
"تستعد لقص شعرها"
لنفعل هذا في الظل
الجو حار
هل رأيت الزيت؟
"كو سيل"
إنها زجاجة بيضاء صغيرة
"الفتاة الجزرة آتية للمشاهدة"
هل سبق وقصصت شعر كلاب؟
- قصصت؟ لا - أجل
"كو سيل"
"يبدؤون القص"
أحسنت
فتاة مطيعة
"ينزل الفراء بنظافة"
"هذا مذهل"
"كو سيل" لها جلد فاتح
"إنها جميلة من الداخل"
"كو سيل" صلعاء الآن
"صلعاء؟"
هل أفرطت في القص من أعلى؟
"نقدم لكم (كو سيل)"
ما اسمها؟
- "كو سيل" - "كو سيل"؟
دخلت منزلنا فحسب وأصبحت فرداً من عائلتنا
"اقتحمت المكان فحسب؟"
كانت تعيش في المنطقة
كانت كلبة شاردة دخلت المكان ورفضت الرحيل
كانت متسخة جداً لذا أطلقنا عليها اسم "المتسخة" في البداية
لكن بعد ذلك تضايقنا من الاسم فأطلقنا عليها اسم "كو سيل"
"هكذا حصلت على اسمها"
"بالنظر إلى طريقة لعبها يمكننا رؤية سبب اتساخها"
"تحب اللعب مع الأم"
"ولا تحب أن يلمسها أحد"
"هي السبب في قص فراء (سيوك سام)"
"في النهاية، تم قص فراؤها أيضاً"
"تبدو حزينة حقاً"
كنت أعرف أنه سيعجبك
"انتهى القص"
انتهيت
"كو سيل"
لنستحم
- هاك - لنستحم
"استحمام في الهواء الطلق"
لا بأس
أعطيني قبلة، قبليني واهدئي
هذا شعور جيد، صحيح؟
هذا منعش جداً
"تأخذ حماماً بارداً تحت الشمس الساخنة"
تصدر أصواتاً غريبة هنا أيضاً
انتهينا، هزي جسمك لتجففيه
- هزي جمسك لتجففيه - هيا
- هزي! - هيا يا "كو سيل"
- هيا - هزيه
جيد
لقد ابتللت
- انتهينا "كو سيل" تشبه "سيوك سام" - هذا مرهق جداً
أشعر بالإرهاق
"سيوك سام"، "كو سيل"
- سأستحم - حسناً
كم الساعة؟
الـ12:32 مساءً
غريب لماذا لم يتصل أحد؟
"إنها فترة عصر هادئة في المضافة"
ما هذا؟
"(سانغ سون) يرتدي أكثر زي مريح في العالم"
"يجلس"
"مثير"
"ينطلق منبه (هيوري)"
ماذا؟ "هيوري"!
"يضحك"
- "جي أون" - أجل؟
لم يحجز أحد مكاناً في المضافة اليوم
ليس لدينا أي ضيوف؟
- ليس لدينا ضيوف؟ - "هيوري"!
أجل؟
"يضحك"
- هل ناديت علي؟ - اليوم...
لم يحجز أحد مكاناً في المضافة اليوم
- حقاً؟ - أجل
علينا إقامة حفل
"تضحك"
تبدو مبتهجاً
أشعر بالنشاط فجأة
اذهبي إلى منزلك
إن لم يكن لدينا ضيوف اليوم
فهل هذا يعني أنه ليس علينا إعداد الفطور غداً؟
"تضحك"
رباه
"متحمسة"
"كيف أقضي وقتاً ممتعاً؟"
سيمكنكما النوم على الفراش الليلة
ستموت "هيوري" الليلة
"تزأر!"
لم لا نتناول العشاء في الخارج اليوم؟
حقاً؟
- أود هذا - "هيوري"
لا يوجد وقت للاستحمام
علينا قضاء وقت ممتع
"هيوري"، هل علينا الأكل في الخارج الليلة؟
أجل! لنذهب إلى "هيي وون"
- هلا نفعل؟ - أجل
متى علينا الذهاب؟
ربما في الـ7 مساءً؟
في الـ7 مساءً؟ العشاء علينا الذهاب لتناول العشاء والمشروبات
"مرحى"
كيف سيحدث هذا؟
عزيزي
عزيزي!
أجل؟
لو لم يعد لدينا ضيوف في أول أسبوع عمل
ألا يعني هذا فشلنا؟
أنت على حق
لا يجب أن نفرح بهذا
كيف سنكسب إن لم يعد لدينا ضيوف؟
نكسب ما يكفي يومياً فحسب
نفد الضيوف
"(سانغ سون) يؤدي فقرة بمفرده"
- عليك تفقد السوق - صحيح!
تفتح الأسواق الأكبر على جزيرة "جيجو" في التواريخ التي تنتهي بـ2 و7
تفتح كل 5 أيام ستفتح أخيراً غداً
هل يمكننا...
- هل تريدين الذهاب؟ - أجل
هل تريدين الذهاب إلى أي مكان؟
- أردت زيارة معبد "سونونجيونغسا" - ما هذا؟
- معبد - فهمت
معبد "تشيونوانغسا" جميل
لا بأس بهذا أيضاً أحب المعابد
- زرته مرة - لنذهب إلى هناك
بالتأكيد
"يقضون أول إجازة لهم"
هل أغلق؟
"سيرحلون على الفور"
"سيذهبون إلى السوق"
كنا نتردد على الأسواق كثيراً في بداية انتقالنا إلى هنا
كنا نشتري البقالات من هناك
ثم نشتري وجبات خفيفة من عربات الطعام في الشارع
هناك متجر سيدة عجوز منفصل
ولأن سيدات عجوزات هن البائعات تشترين المزيد في النهاية
- لمساعدتهن على الربح - أجل
"من (مضافة هيوري) إلى سوق الأيام الخمسة"
"أول محطة هي السوق"
"مدخل السوق"
"سوق الأيام الخمسة في جزيرة (جيجو) بها أكثر من 1000 كشك"
"إنها أقدم سوق هنا تفتح في الأيام التي تنتهي برقم 2 أو 7"
"سوق السمك"
"يشترون الأسماك والكركند الأحمر"
"ويمرون على بائع زهور"
- جيد - شكراً
على الرحب
"سلطعون متبل"
- نشتري السلطعون من هنا دوماً - حقاً؟
كنا نغطي وجهينا دائماً، لذا لم تلحظينا
أريد توقيعاً
سوق الوجبات الخفيفة الأولى، هوتيوك
"إنها متألقة"
- يجب توخي الحذر، هذا ساخن - شكراً
"تضعه في فمها مباشرة"
إنه ساخن
أحرقت سقف حلقي
"هي الوحيدة التي تأذت"
الحشو...
انبثق العسل خارجه
"لكنه، لذيذ"
"تأكل الهوتيوك البارد خاصتها"
"تمضغان"
- لا أحد يلاحظك - لا يتعرف علي الناس أبداً
- لم؟ - إن ارتديت ملابس فضفاضة
- فلا يمكنهم رؤيتي - هذا هو السبب؟
- أجل، الناس لا يعرفون - يتعرف الناس علي طيلة الوقت
هذا لأن مظهرك...
لأنني ظهرت في برنامج منوعات؟
وجهك...حتى إن أخفيته، يبدو واضحاً
"يذهبون إلى الموقع التالي"
هذه الحقيبة تليق بك
تبدو جيدة
"من سوق الأيام الخمسة إلى متنزه (هالاسان) الوطني"
"وصلوا إلى الموقع التالي"
"معبد (تشيونوانغسا)"
"يهب نسيم عليل بينما يذهبون معبد (تشيونوانغسا)"
جئت إلى هنا مع "بيل سون" عندما حضرت إلى هنا لأول مرة
كان المكان لطيفاً جداً
إن زرت أي معابد أخرى
- فستكون مزدحمة جداً - أجل
لكن هذا المعبد لا يزوره كثيرون إنه جميل جداً
الطريق جميل جداً
إيماني يزداد بينما نصعد
"طريق أشجار السيدر يبدو مريحاً جداً"
"ما هذا الصوت؟"
- لنهرول - ماذا؟
- لنهرول - بسرعة
تبدين أطول قامة في السروال الجينز
- ماذا؟ - يبدو أنك أطول قامة
- أبدو أطول قامة؟ - اعتدت رؤيتك في السروال الرياضي
تبدين جذابة
حقاً؟
هل تريدين شرب النبيذ معي؟ يا لك من مزعج!
"تسترجع (هيوري) ذكرياتها في طريق أشجار الأرزق"
هل تتذكر هذا يا عزيزي؟
"معانقة الأشجار؟" عندما قمنا بأول رحلة لنا
كنا في الغابة وعانقت "هيوري" شجرة
هكذا
وقع في حبي حينها
- أجل - حقاً؟
حسب أنني أحب الطبيعة
- لكنني كنت أحاول أخذ طاقتها فحسب - فهمت
سمعت أن عناق الأشجار مفيد للصحة
كان ذلك من أجل صحتك
- هذا لطيف جداً - الطريق لطيف جداً
"تم إيقاف حركة السيارات أثناء التصوير"
ما سبب حبك للمعابد؟
فقط...
كانت أمي تأخذني إلى هذه المعابد منذ صغري
كانت ترسلني إلى التدريب كل فصل صيف
وأنا أيضاً فعلت ذلك
كانت أمك تؤدي صلاة الـ100 يوم والـ1000 يوم، صحيح؟
- أمي تؤديها أيضاً - أخي الأكبر...
حتى الآن؟
قبل ذهاب أخي الأكبر إلى الجامعة...
- كانت تصلي لـ1000 يوم - وقبل ذهاب أخي الأكبر الثاني...
لم تصل من أجلي
أدركت أن الأمر بلا طائل
جربت لمرتين بالفعل
حقاً؟
هل تذهب لتصلي بسببك؟
- أجل - حقاً؟ تفعل هذا كثيراً
"تفكر أمها في صالحها"
تبذل جهداً كبيراً
"يتشاركون ذكرياتهم"
"بعد السير على الطريق المنعطف المحاط بالتلال" "يمكنك الوصول إلى معبد (تشيونوانغسا) في أعماق الغابة"
هناك
"وجدوا مسابح صلاة عند المدخل"
عزيزي، أعرف ما هذه - ماذا؟ - الأبراج الفلكية
- هل تريدين ديكاً يا "جي أون"؟ - أجل
- ديك... - هل أنت من برج الديك؟
الديك...هل جاء كثيرون من برج الديك؟
- إنه الوحيد الناقص - أجل
- إنه هنا
أنت على حق إنه هنا
- هذا... - من أجل الأطفال
هذه من أجل الأطفال
أعتقد أنه سيناسب "جي أون"
- أريد هذا - أريد هذا
عزيزي، هذا يناسبك
هذا سيساعدك على تحقيق أمنيتك بالتأكيد
ستكون هناك مشكلة إن لم يحقق أمنيتك
- هذا - هذا؟
- هل لديك شيء أرق؟
عندما جئنا إلى هنا لأول مرة اشترى لنا "بيل سون" واحداً لكل منا
كنا نزور جزيرة "جيجو" كان ذلك قبل انتقالنا إلى هنا
كان الأمر لطيفاً حقاً عندما جئنا حينها
- كان جيداً حقاً - أجل
أشعر بالتوتر
لم يكن السير على هذا الطريق متعباً
"أتذكر"
"لندخل معبد (تشيونوانغسا) الآن"
انظرا هناك
- مذهل - جبل "هالاسان" يغطي الخلفية
أليس جميلاً جداً؟
"إنه موجود عند سفح جبل (هالاسان)"
"معبد (تشيونوانغسا)"
"يحاولون الدخول"
المدخل من هنا
هنا
"يتأمل ثلاثتهم في صمت"
"هذا وقت التخلص من كل القلق"
"يستمتعون بوقت الفراغ"
"درج جميل يوجد إلى جوار الردهة الرئيسية"
أليس هذا جميلاً جداً؟
لا بد من أن...
"إن تسلقت الدرج"
"فستجد ملاذاً هادئاً"
- هذا ما كان يرتديه الرهبان الهنود - أعرف
تشبه "ثيت نات هانه"
"يسخر الزوجان منها ثانية"
إنها شابة، لكنها تتصرف كامرأة عجوز
اصمت، كم عدد مرات الانحناء؟
أعتقد أنها 4، أم كانت 3؟
- هل انحنت هي لـ4 مرات؟ - 4؟
لا أعرف الكثير عن البوذية
"الزوجان يشعران بالفضول"
"أنهت (جي أون) الانحناء"
"جي أون"
- "جي أون" - أجل؟
هل تنحنين 4 مرات؟
- 3 ونصف - 3 ونصف
- نصف؟ - نصف هكذا
لم 3 مرات؟
رأيت أمي تفعل هذا فحسب
3 مرات ونصف
"يحدقان"
هل تعرفين أن الرهبان الهنود كانوا يرتدون أزياء برتقالية؟
أعتقد أنني رأيت ذلك
تبدين هكذا
"راهبة برتقالية في (الهند)"
المكان لطيف جداً
رغم أنني لا أتبع البوذية
يمكنك سماع الطيور
"بينما يسمعون الطيور"
"راود (هيوري) إلهام مفاجئ"
يجب أن تجلس "جي أون" هنا وتصور مشهد بكاء
مشهد حنين إلى الماضي؟
"هذا عشوائي جداً"
"المخرجة (هيوري) عاطفية"
هيا بنا
مهلاً إلى أين علينا الذهاب؟
قلت لك، عليها الجلوس عند مقدمة المعبد
بينما الدموع تذرف من عينيها ستدور الموسيقى...
"أنت تضحكينني"
اصمت، لم تصدر ضوضاء هكذا؟
"صفعة"
كانت هناك بعوضة
"تنفجر ضحكاً"
- كانت هناك بعوضة - لم يسيل لعابك؟
لم يسيل لعاب النجمة الكبيرة؟
حقاً؟
"يغادرون المعبد ولعابهم يسيل"
عليكما النظر عن كثب
ذهبنا في جولة إلى الينابيع الساخنة في "فوكوكا"
- أجل - استقللنا القطار
- حينها، فتاتان صينيتان - هذا صحيح
كانت تجلسان قطرياً منا
كانتا تلتقطان صوراً ذاتية...
- بلا توقف لساعة - ظلتا تلتقطان صوراً ذاتية
كانت تتصرفان بشكل جميل، وفجأة...
"مفاجأة"
- ظلتا تفعلان هذا - كان عليهما تسجيل اللحظة
"1"
"2"
- التقطتا صوراً ذاتية - علينا التعلم منهما
علينا التدرب على التقاط الصور الذاتية
أعرف أنك بارع في هذا
أجل، ألتقط الصور الذاتية دوماً
أدر رأسك أولاً
"سأحفظ مدى إثارتي على الكاميرا"
"العنوان: فاتنة الخيار من (سوغل ري)"
"مستوى النرجسية: 5 نجوم"
جربي
أعرف زوايا الصور الذاتية خاصتي
لم يبدو صدغي كبيراً هكذا؟
"تفاجئت"
علي قطع صدغي
"العنوان: لدي صدغ كبير، لكنني أعرف زواياي"
جربي واحدة يا "جي أون" لنر مهارتك
أقوم...ألتقطها هكذا
تبدين جميلة بهذا الشكل؟
"تضحك"
- أنت جميلة - هل يمكنك وضعها في الإطار؟
- تبدو جميلة جداً - مذهل
أنت ماهرة جداً
فعلتها هكذا، لكنها ما زالت صورت وجهها
"مهارة الراهبة البرتقالية في الصور الذاتية"
أحتاج إلى بعض التدريب فقط
- هل عليك التدرب؟ - أعرف الآن أنني لست بارعاً جداً
"يعودون إلى المنزل لتبديل ملابسهم"
لطيف
بما أن الغد يوم عمل
- فإن المكان لطيف وهادئ - أجل
"عادوا إلى المنزل"
رباه
"الكلاب سعيدة جداً لرؤيتهم"
رباه
"ما خطبهم؟"
"سيوك سام"
"صعدت (هيوري) لتبدل ملابسها"
"جي أون"!
- عليك التأنق قليلاً - حسناً
- هل لديك شيء؟ - لا
"لديها ملابس رياضية فقط"
أتساءل إن كانت ملابسي ستناسبك
"تبحث في خزانة ملابسها بعينين ثاقبتين"
عجباً!
"ما رأيك في هذا؟"
- جميل - هذا صغير علي
جربيه أعتقد أن اللون يناسبك
بدلي ملابسك في المرحاض
"ذهبت لتجرب قياسه"
ماذا أرتدي؟
علي ارتداء هذا
"هذا هو الثوب الذي اختارته (هيوري) لليوم"
"ستبدل (هيوري) ملابسها أيضاً"
هل يناسبني؟
هل فتحت السحاب المنزلق؟
هذا ضيق عليك أيضاً، لم اشتريت هذا؟
جربي رفعه ثانية مرة أخرى
إنه عالق هنا
ماذا أفعل؟
- ماذا حدث؟ - هذا غريب
أظن أن هناك خطباً ما
مهلاً
لم ينزل حتى النهاية
فهمت، لا عجب إذاً
"الملكة المثيرة تظهر أولاً"
حاولت إظهار فالج صدري
لكنه اختفى
أين اختفى فالج صدري؟
أين أنت؟
تبدين جميلة
أنت جميلة جداً
لم يبد الثوب هكذا عندما جربته
تبدين جميلة جداً يا "جي أون"
"(جي أون) تحولت"
أسدلي شعرك سأجففه بمجفف الشعر لك
حقاً؟
"متشوقة"
هاك
"صالون (سوغل ري) مفتوح الآن"
هل تريدين أن أصفف لك خصلات مموجة؟
- مموجة... - ألا تعرفين ما هي؟
هل هذه هي الخصلات التي صففوها لك؟
"تعلمتها على الفور"
"لا تقلقي يا (جي أون)"
إنها تليق بك جيداً
"تلف"
أحسبك تفرطين في لفه
يفترض أن يكون هكذا
"الأساس هو مواصلة اللف"
انتهيت
أجل إنه جيد
"مفاجأة"
"خصلات شعرها تبدو أجمل مما تخيلنا"
أليس لطيفاً؟
"مصففة الشعر راضية"
في المقدمة
"الزبونة ارتاحت"
- عزيزي - أجل؟
انظر إلى "جي أون"
أين هي؟ مذهل
"عزيزتنا (جي أون) كبرت جداً"
يمكنها الخروج في موعد عمياني
- هل هذا ثوب "هيوري"؟ - أجل
ثوب "هيوري"
هل كان لديك ثوب كهذا؟
مذهل هذا لطيف
لم أره الثوب قط
"لم تتح لها فرصة ارتداءه"
هل أرتدي سترة بذلة؟
"العجوز يبحث عن بذلته"
هل أضع مساحيق تجميل دخانية؟ لم أفعل هذا منذ فترة
"تضحك"
"تضعان نوعين مختلفين من مساحيق التجميل"
"(هيوري) جريئة في وضع مساحيق عينيها"
"أما (جي أون) فلن تضع طلاء الأهداب"
"لكن ستضع مورد الوجنتين بدلاً منه"
"(هيوري) تصفف شعرها بتموجات طبيعية"
"(جي أون) تحب أنصاف ذيل الحصان"
"(جي أون) أنهت تحولها أولاً"
"ما زالت تسير بطريقتها المعتادة"
"(سانغ سون) يبدو أنيقاً اليوم"
مرفقاك بارزتان إلى الخارج
"لديه حرق في مرفقيه"
أتعثر دوماً
- تعثرت - تعثرت؟
الكلاب متحمسة جداً
"(جي أون) تقترض سترة"
"هيوري"، هل لديك شيء لترتديه من أعلى؟
حسناً
"متجمدة"
"مذهلة"
"(هيوري) لي ذات الحضور الطاغي هنا"
"مذهولة"
تشبهين "هيوري لي"
حقاً؟ بالمناسبة...
الكنزة...
كانت هنا تواً
"إنها رائعة جداً"
شكراً
"أعطت (جي أون) كنزة"
"(هيوري) مستعدة للرحيل"
هيا بنا
"تسطع الشمس وهي تستعد للغروب"
"(جي أون) متشوقة"
- هل هذا هو الحذاء الوحيد الذي لديك؟ - في الوقت الراهن؟ أجل
هذا بعض الشيء...
لا يناسب الزي ما هو قياسك؟
225 ملم
- 225 ملم؟ - أجل
ليس لدي حذاء قياس 225 ملم
"تختار حذاءً"
ما رأيك في هذا؟
"جربي قياس هذا أيضاً"
انتعلته في زفافي
هل هذا أفضل؟
كان ليبدو أفضل شكلاً لو كان قياسه يناسبك
"(هيوري) مستعد لإقراضها حذاء"
سأنتعل الحذاء الجديد الذي اشتريته من دون إخبار "سانغ سون"
إنه جميل
لم أعرف أنني سأرتدي ملابس مثل هذه على جزيرة "جيجو"
"تنتعل (هيوري) حذاءها الجديد"
"اكتمل زيها بالحذاء الجديد"
هيا بنا
"(سانغ سون) الذي ينتظر في الخارج أصابه الإغماء"
ما هذا؟
"تضحك"
تبدين جميلة
التأنق يجعلني أشعر بالسعادة
- "جي أون" تبدو جميلة أيضاً، انظر - أعرف
- كأنها في موعد غرامي - تبدو كأنها ملابسها
هيا بنا
"حان وقت الذهاب لتناول العشاء"
"عشاء لكل أفراد طاقم العمل"
"محطتهم الثالثة هي المطعم"
- مرحباً - لا بد من أنكم تجتهدون في العمل
هذه هي حبيبتي الجديدة
"يا له من مازح"
الرجال...
لنجلس إلى الطاولة الطويلة
مذهل
"(جي أون) متشوقة لتناول العشاء في الخارج لأول مرة"
"مرحباً"
"شكراً"
"بينما يطلب (سانغ سون) الطعام"
"(هيوري) مشغولة بالتقاط صور ذاتية"
"نقر"
"المقبلات وصلت"
النظر إلى الطعام يجعلني أجوع
شكراً على الطعام
"تأكل"
"تفتح عينيها"
جميل جداً
- أعطيتكم القليل من كل شيء - حسناً
"شريحة لحم، سلاطة أخطبوط معكرونة بالكركند الأحمر"
الأخطبوط هنا جيد حقاً
"إنه يعتني بموظفته"
"مذهولة"
جيد، صحيح؟
إنه جيد حقاً هنا
"لذيذ"
"هيي وون"، كيف تتعاملين مع الزبائن؟
الزبائن؟
إنها مترددة
أتخيل أنهم "بوذا"
هذا صحيح
"استمتع الفريق بعشاء لذيذ"
علينا...
- الذهاب إلى المنزل - إنهاء اليوم هنا
شكراً على الطعام
"انتهت جولة طاقم العمل"
"الظلام يخيم"
- عزيزي - أجل
الاستلقاء على فراشنا لطيف جداً
"يتسنى للزوجين النوم على الفراش اليوم"
هذا لطيف جداً
أجل، هذا لطيف
- هذا لطيف جداً - رباه
لم أعرف إلى أي درجة فراشنا مريح
- صحيح يا "سون سيم"؟ - من الغريب أن نكون في المنزل وحدنا
أعرف، صحيح؟
أفتقد ضيوفنا فجأة
- حقاً؟ - لذا، أرسلت رسائل نصية
هل أطفأ هذا؟
أجل
سأطفئه
أشعر بالنعاس
رباه
نوماً هانئاً يا عزيزي
"النوم"؟
طابت ليلتك
"طابت ليلتك يا (جي أون)"
"ثامن يوم عمل"
"يرن المنبه ليعلن الاستيقاظ صباحاً"
"ستذهب لممارسة اليوغا صباحاً مع (جي أون)"
"نائم"
"تستعد بسرعة وتخرج من الباب"
"حينها دخلت (جي أون) مسرعة"
- هذه أنت - ما الأمر؟
حسبتك شخصاً آخر للحظة
هل وجهي متورم بشدة فعلاً؟
لا
هل نمت جيداً؟
- أجل، استيقظت في موعدك - أجل
الجو أبرد صباح اليوم
كان بارداً ليلة أمس أيضاً
"تتنفسان هواء الصباح البارد"
"تتجهان إلى استوديو اليوغا"
"تصلان إلى استوديو اليوغا"
هذا سيؤلم مفاصلك إن كنت حديثة العهد باليوغا
"راجاكابوتاساتا"
"ماكاراسانا"
ارتفعي بينما تمسكين كاحليك
أجل، حاولي فعل هذا بنفسك
"بادنغوستها دهانوراسانا"
أجل، ارفعي رأسك حسناً
أشركي مركز جسمك في التدريب بينما تخرجين زفيراً 1، 2، 3
"باوانموكتسانا، سوبتا باسشيموتناسانا"
حسناً
قسوت عليك اليوم
"نهاية أول تدريب يوغا لـ(جي أون)"
"(هيوري) و(جي أون) عائدتان إلى المنزل"
المعلم رائع جداً
صحيح؟
واصل التحدث عن الهوس
- أنت... - سحبت بطاقة الهوس
كان الأمر جد...
ما هو هوسك؟
العائلة؟ الشهرة؟
- لا، بل رباطة الجأش - ما هذا؟
- رباطة جأش قلبك؟ - أجل
ليس عليك العثور على رباطة الجأش لكنك تبذلين جهداً كبيراً لإيجادها
- تضغطين على نفسك - أجل
- فهمت... - إن لاحظت أن حماستي تزداد
يضايقني هذا
هذا غريب جداً لم؟
أشعر أنني فقدت السيطرة هذا هو الشعور الذي يتملك مني
- حقاً؟ - أجل
أكبر مشكلاتي كانت فرط السعادة أو الحزن
"فهمت"
على أي حال، كلانا لديه مشكلة
تتعلق برباطة الجأش
- أنت على حق - رغم أننا على النقيض تماماً
- صحيح؟ - نحن على النقيض
"قلق متشابه"
أريد التخلص من هذا
أجل، لكن في مثل هذه الحالات المشكلة هي أنك لا تعرفين كيفية فعل هذا
أريد أن يكون بكائي وضحكي أقل أريد التحكم في تقلباتي المزاجية
أريد أن أبكي بكثرة وأضحك بكثرة أيضاً
صحيح؟
سيكون من المضحك رؤيتك
وأنت تضحكين كثيراً وتبكين كثيراً مثلي لو كنت مثلك..."هل أنت هنا؟"
"تضحك"
أنا وأنت...لدينا طاقتان متضادتان
- يمكننا التوافق معاً - أجل
- يمكننا أن نشبه إحدانا الأخرى - يمكنك النظر إلي والضحك
ربما لهذا السبب عثرنا على أحدنا الآخر
- إنه القدر - يقال...
كل شيء يحدث لسبب
سأحاول أن أجعلك تضحكين وتبكين بكثرة
عليك محاولة تهدئتي دوماً
حسناً
هذا مشوق جداً ألا تبكين عندما يبكي أحد؟
هذا شيء يضايقني حقاً
فهمت
أنا الأقرب إلى "إن نا يو"
- إنها تبكي بكثرة - حقاً؟
في البداية، عندما بكت
لم أعرف ماذا أفعل
- ألا تفهمان إحداكما الأخرى الآن؟ - بلى
يمكنني إخراج المنديل لها الآن
لن تتضايق من برودة رد فعلي
لأنني لا أستطيع إيجاد رباطة الجأش
أعتمد على اليوغا
رغم ذلك، "سانغ سون" رابط الجأش دوماً ولا يفهم سبب ممارستي لليوغا
لا بد من أنه يتدرب على اليوغا العقلية
- أعتقد هذا - لا يحرك عضلة واحدة
لكنه هادئ دوماً
أراهن بأنه يستمع إلى الموسيقى ويحتسي القهوة في سكينة الآن
إنه رجل غريب
"رباطة الجأش"
في بداية علاقتي معه
حسبت أنه غير حساس
وكنت متضايقة من هذا
لم يفعل لي أي مفاجأة
والآن عندما أفكر في الأمر، أجد أن كل يوم
- كان مفاجأة بالنسبة لي - بالضبط كل يوم
- استغرقت وقتاً طويلاً لألاحظ - أعتقد أنه يحبك بشدة
عندما ذهبنا لشراء البقالات
تحدثنا عن هذا قليلاً في السيارة
قال إن الآخرين لا يثيرون فضوله
ولا يأبه لرأي الناس فيه
قال إن عليه إسعادك فقط
- هذا ما قاله - حقاً؟
يحبك حباً جماً
أنا مشغولة بالاهتمام بالآخرين إلى درجة أنني لم أحسن معاملته
علي منحه حبي عندما أعود
سيأتي ضيوف اليوم بالتأكيد، صحيح؟
أثق بأنهم سيأتون اليوم
أنا متشوقة
- حقاً؟ - أجل
أعتقد أن علي الذهاب إلى المنزل للاستعداد للعمل أولاً
أجل، أنت على حق سأقلك عند منزلك
الاستعداد للعمل أولاً؟
"(هيوري) تعود إلى المنزل"
"لقد عادت الأم"
"سيوك سام"
"إنها متشوقة جداً لرؤية (هيوري)"
هل عدت؟
عزيزي، لقد عدت
حبي
عزيزي "سانغ سون"
زوجي
"قبلة الصباح"
- هل استمتعت بممارسة اليوغا؟ - أجل
ألا أبدو أكثر ابتهاجاً؟
"تضحك"
لن أضحك أكثر من هذا
- ادخل - هل رحلت "جي أون"؟
أجل، ذهبت إلى المنزل لتستعد
فهمت
قررت أن أحبك أكثر
"لم تتصرفين هكذا فجأة؟"
هذا مخيف
ثم فجأة...ارحل!
أنت تزعجني!
"أمزح"
رؤيتك بهذه السعادة ترضيني
حقاً؟
قد أكتئب قريباً لذا استمتع بالأمر قدر الإمكان
حسناً
هل علينا احتساء الشاي؟
يبدو هذا جيداً
"يفتح أبواب غرفة الطعام"
- "هيوري" - أجل؟
هل تريدين شاياً طازجاً؟
لا، أريد شاياً خاماً
الطقس لطيف اليوم
- لا خبر من أي ضيوف؟ - لا
حسبت أن "جي أون"
هادئة بطبيعتها
لكنها ليست كذلك
قالت إنها كانت تكبح مشاعرها
لو أن السعادة هنا والحزن هنا
فستقطع الطريق عليه إن بدأ يظهر
وتتراجع إلى الخلف إن كانت تنحسر
لم ترد أن يرى الآخرون هذا
كانت تكبح مشاعرها وقلت لها أن تطلق لها العنان
أريد أن تضحك "جي أون" بكثرة
وتبكي، بل وتصرخ فينا
"ماذا تفعلان؟ لم يعد بوسعي فعل هذا!"
"أيها الغبيان المجنونان!"
إنها تغسل الصحون دوماً سأصيح فيها يوماً
- سأصيح فيها يوماً - لم؟
طلبت منها الراحة، لكنها رفضت
"طلبت منك الراحة!"
لا تبكي
"مسالمة"
أعتقد أنها ستفعل هذا
سيكون من المفيد لها أن تعبر عن مشاعرها
أعرف
لطالما كانت جيدة جداً
تشعر بالضغوط لتبقى جيدة
أجل، أعتقد...
- أجل يمكن أن تكون أكثر صدقاً - أجل
لا يمكن حدوث هذا بين ليلة وضحاها
"سنمهل (جي أون) بعض الوقت"
هل تكبح مشاعرك؟ ما خطبك؟
- أنا؟ - أجل
أعتقد أنني أملك طريقة لتحرير المشاعر
هل يصادف أنك أحياناً تشعر بفرط في الحزن أو السعادة؟
- لم أرك تتصرف هكذا من قبل - أجل
هل سبق وتعمقت في مشاعرك
بحيث لم تستطع السيطرة على دموعك؟
ليس منذ أن قابلتك
لا يوجد ما يحزن
لا يوجد
أشياء سعيدة...
أعتقد أنه لم تكن هناك أشياء سعيدة جداً أيضاً
"يتمنع"
أنت على حق
أدركت هذا ثانية اليوم
أنت على حق
ليت بوسعك الاحتفاظ بهذه الفكرة لوقت أطول
- اتفقنا؟ - سأحاول
- حاولي... - لا أجيد المثابرة
حاولي اعتقاد هذا لفترة طويلة
هل الهاتف معك؟
لا مكالمات، صحيح؟
"هي قلقة من أن أحداً اتصل"
هل نامت "جي أون"؟
هل فقدت وعيها؟
"غوانا"
تعالي هنا
هل أتيت لإلقاء التحية علي؟
هيا بنا
"ستعمل مع أصدقائها"
- مرحباً - هل أنت هنا؟
- مرحباً - مرحباً
ماذا سنفعل بشأن الفطور؟
- نعده الآن - ماذا ستعدان؟
هل تريدين إعداده؟ أصابع الطحالب البحرية الخضراء...
- اشتريناها أمس - حقاً؟
- كيف؟ - سنتبلها
- ما هذه؟ - أصابع الطحالب الخضراء
أصابع الطحالب الخضراء
- كم ثمنها؟ - 2000 وون
"اشتروا أصابع الطحالب الخضراء"
- أصابع الطحالب الخضراء؟ - شكراً
إلى اللقاء
"الأصابع الخضراء: نوع من الطحالب الخضراء مليئة بالمعادن والفيتامينات"
"واجب الفطور"
أصابع طحالب خضراء متبلة
أولاً...
"لنبدأ"
"طريقة إعداد أصابع الطحالب الخضراء 1. يتم تحضير الخضروات"
"سآخذ قطعة خيار"
"2. أضيفوا الملح إلى ماء مغلي واسلقوا أصابع الطحالب الخضراء"
"تبحث عن وصفة للصلصة"
"لنجد كل المكونات المخفية في الثلاجة"
"3. امزجوا معجون الفلفل الحريف، والخل والثوم لإعداد الصلصة"
"تمزج"
هل سيفي هذا بالغرض؟
"تتصرف بشجاعة"
"4. اغسلوا الطحالب المسلوقة في ماء بارد ثم صفوها"
"اقطعوا أصابع الطحالب الخضراء إلى قطع أصغر"
"5. امزجوا أصابع الطحالب الخضراء والخضروات مع الصلصة"
"أنهت إعداد أصابع الطحالب الخضراء المتبلة"
"تخرج (هيوري) المايوغا أيضاً"
"المايوغا خضار يؤكل كثيراً على جزيرة (جيجو)"
هل انتهيت؟
"مع السلطعون المعد بالبخار"
يبدو هذا جيداً
"أصبحوا مستعدين"
- شكراً على الطعام - شكراً على الطعام
"طاولة فطور طاقم العمل اكتملت"
هل أجرب طبق أصابع الطحالب الخضراء من إعداد "جي أون"؟
"كيف سيكون مذاقه؟"
- هل هو جيد؟ - إنه متبل جيداً
مهلاً
لم أجرب قواماً كهذا من قبل إنه يشبه الأخطبوط قليلاً
"مذاقه أفضل مما تخيلا"
هل هو حريف؟
"طبق اليوم الرئيسي هو السلطعون الحريف المعد بالبخار"
أحتاج إلى ماء
"إنه حار، لكنها لا تتوقف"
يمكنك أكله فحسب
"تجرب المايوغا"
إنه مفيد جداً لك
رائحته طيبة حقاً
"إنه يثير الشهية"
رائحته مشوقة
لا بد من أنهم أتوا لتوهم
لا يمكنك منع نفسك من الانتباه إلى هذا
- هكذا كان الأمر - حتى عندما احتسينا الشاي...
"إنه صلب جداً"
- ماذا فعلت لتوك؟ - هل يؤكل هكذا؟
عليك تناول هذا الجزء فقط من دون أكل الطرف
هل أكلته من الأسفل؟
"يا لظرفك"
بعض الناس لا يحبونه
"سأجرب ثانية"
هل علينا قطعه لنأكله؟ أجل، لنقطعه
سأقطعه من أجلك
أجل علينا تقطيعه
"تضحك"
هذا شيء مبالغ فيه قليلاً
"ما مدى صلابته؟"
رباه
"إنه صلب جداً"
"محبطة"
لم أدرك مدى صلابته
لم أعرف ذلك عندما كنت أعد المخلل
كادت أسنان "جي أون" أن تسقط
ليس عليك تقطيعها كلها
هذا يكفي يمكننا قطع المزيد لاحقاً
مذاقه جيد إن مزجت الأرز مع الصلصة يا "جي أون"
"ليس هذا"
"آه"
أعتقد أن "جي أون" إلى حد ما...
"لديها عيوب كثيرة"
إنها ساحرة لكنها بطيئة الفهم
"إنه فطور مسل بفضل (جي أون)"
كان فطوراً رائعاً حقاً
"انتهى فطور طاقم العمل"
ما هذا على أي حال؟
إنها لعبة قطة، اشترتها "جي أون"
حقاً؟
- هل يلعب بها؟ - لنر إن كان "ميمي" سيلعب بها
- هل تلعب؟ - إنه مهتم
"هاك"
هل يحاول أكلها؟
سيأكلها
لا تفكر سوى في الطعام
"هل سيظهر اهتماماً باللعبة؟"
- هذا... - إنه يحبها جداً
هل هذه حشيشة الهرة؟
"يحبها"
- إنه يحبها ويفرك جسمه فيها - لا بد من أنها حشيشة الهرة
"أنت المفضلة لدي"
انظر، إنه يحبها
"أنت أفضل لعبة حصلت عليها منذ 12 عاماً"
- هل تعجبه؟ - شكراً
هل تعجبه؟
بل يحبها
"لماذا لم أدركك مبكراً؟"
انظري إليه
"وجدت توأم روحي"
إنه مسحور
"بينما يقضي (ميمي) أسعد أوقات حياته"
انظر إليهما
"ماذا عنا؟"
يا لجمالهما
"سيتناولون التحلية بعد الفطور"
- هناك؟ - لنأكل هناك
سأحضر مقعداً آخر
يحبانها، "ميمي" و"سون يي" يحبانها
"هذا أفضل شيء، قلت لك"
ليت هناك شيء مثل هذا للبشر
يمكننا حملها هكذا
عندما تشعر بالإحباط...
هل تكون للكحوليات هذا التأثير؟
"يستمتعون بتحلية لذيذة في الباحة"
هلا نري لـ"جي أون" لعبة "سون سيم" المسماة "أين أمي؟"
"أين أمي؟"
هذا لطيف جداً
هل يمكنك استدراجها بالطعام؟ "سون سيم"، تعالي هنا
"إنها تتسلل مبتعدة"
"إلى أين تذهب الأم؟"
"سون سيم" هنا، لقد تفقدته
"هذه فرصتها للهرب"
"تدخل عربة تخييم"
"استطاعت الاختباء بنجاح"
"سون سيم"
أين الأم؟
أين الأم؟ أين ذهبت؟
"موكا"، أين أمك؟ أمك
"سون سيم" تعرف مكانها
"سون سيم" تعرف أنها هناك
"استغرقت ثانية فقط"
ذهبت "موكا" للبحث عنها
أين أمك؟
"أين ذهبت؟ أين أمك؟"
"يضللها"
"صدقت كلمة الأب" "كانت كذبة"
أين أمك؟ أين هي؟
أين أمك؟
إنها ليست الأم
أين هي؟
"الأم هنا"
"في الوقت نفسه، (سون سيم) تعرف"
إنها تنتظر
"ترحل مبتعدة فجأة"
"أحاول أن آخذ قيلولة ما كل هذه الجلبة؟"
"الأم مضجرة، لنلعب معها"
"هل تشعر الأم بالضجر؟"
"تجمعت كل الكلاب"
أين الأم؟
- أين ذهبت؟ - أيتها الأم
"موكا"
ها هي
"(موكا) تركض"
في الاتجاه الخاطئ"
- إلى أين هي ذاهبة؟ - أخطئت في الفهم
"أربكت الكلاب الأخرى"
إنها هناك
"(هيوري) تهرب"
وجدت الأم
"سون سيم"، تعالي هنا
"عثرنا عليك"
"موكا"
"إنها مطاردة مشوقة"
"سون سيم"، تعالي هنا
"موكا" الأم هنا
الأم هنا، أنا هنا
"انتهت لعبة أين الأم بنجاح"
أنا هنا
"موكا"
رباه
"يشعر أنه منبوذ"
تحب الأم بشدة
"إنها نجمة كبيرة"
"بينما يقضون وقتاً ممتعاً حان الوقت للترحيب بالضيوف الجدد"
"يحضرون أنفسهم ليستعدوا"
"اشتروا أصيص زهور جديداً"
"اشترته من السوق"
تخلصي من هذا السروال الممزق
"يحضران المناشف"
سيكون من اللطيف الحصول على ضيوف ثانية
"يحضران أغطية جديدة"
هذا يعني أن علينا التنظيف
لا تصنعي المزيد من الفوضى سيكون علينا تنظيفها أيضاً
- هل رأيت "موكا"؟ - أجل
ابتعدي، قلت ابتعدي
هيا
عليك القيام ببعض الأعمال المنزلية عليك أن تستحقي طعامك
"سأفكر في الأمر"
"(جي أون) مشغولة بالتنظيف بالمكنسة الكهربائية"
"تمسح كل ركن"
"تسير التحضيرات بسلاسة"
"على كل"
"لا يوجد ضيوف"
"الذباب فقط يزورهم"
إنها الظهيرة، ولم يتصل أحد بنا
ألن يأتي أحد اليوم؟
مستحيل
- هل أفلسنا؟ - علينا إغلاق المضافة
"الرئيس قلق"
"لا يمكنه الجلوس بلا حراك"
"أريد مقابلة ضيوف جدد"
"وليس الذباب"
"من الأفضل أن نحصل على ضيوف جدد قريباً"
"في الوقت نفسه، (جي أون) أنهت التنظيف"
"فقدت وعيها بينما تنتظر الضيوف الجدد"
- "جي أون" - أجل؟
- عليك النوم في الاستوديو - حسناً
سأيقظك إن جاء ضيوف
شكراً
- استيقظت مبكراً، لذا تشعرين بالنعاس - أجل
نامي، نامي بينما يمكنك هذا
- قيلولة هانئة - شكراً
"يأخذ طاقم العمل راحة حتى يصل الضيوف"
"تأن"
"عنقي يؤلمني"
"تشعر بالإرهاق بعدما أنهت عملها"
"رئيس مجلس الإدارة تحتسي الشاي"
"رأت (سانغ سون) وهو يمسك كتابه"
"ماذا تفعل؟"
إنه "فين كيه إل"
"هكذا تتحرك الجنية"
"هذا هو أسلوبه"
أعتقد أن عنقي اعوج لأنني لطالما وقفت هكذا
"مرض وظيفي"
نسيت شد خصلة من شعرك
كنت هكذا في الماضي
المزيد اجذب شعرك أكثر من هذا
وأيضاً، أفعل هذا
"تقلب شعرها"
"جنية مدع"
"فشل"
هل "جي أون" نائمة؟
"أجل"
- لا بد من أنها كانت متعبة - كانت تشعر بالنعاس
لم تستيقظ في الـ4:30 صباحاً من قبل
طلبت منها أن تنام
ثم شكرتني
"نائمة" "نائمة"
هذا غريب
حقاً؟
سيأتون
- سيأتون، صحيح؟ - أجل
أشك في أنه يوم خال آخر
"هل هذه عطلة أخرى؟"
"في هذه الساعة في سماء جزيرة (جيجو)"
"يهبط الضيوف"
"من سيكونون الضيوف هذه المرة؟"
"ربما مجموعة مدرسية؟"
"هناك زوجان آتيان بين الحشود"
"ها رين" واصل الاستيقاظ ليلة أمس لذا جافاني النوم
- كان الأمر مرهقاً - وأنا أيضاً
أرجو أن يكون الضيوف الجدد مرحين
أريد أن ألعب تنس طاولة الجعة
سيكون احتساء الشراب والتسكع ممتعاً
وسيكون من اللطيف مقابلة زوجين آخرين
"إنهما زوجان جميلان"
"لا يعرف طاقم المضافة بوصولهما"
"طنين"
تلقينا رسالة
"تلقينا رسالة"
"هل هي من ضيف؟"
"يتلقيان اتصالاً"
مرحباً؟
مرحباً
- مرحباً - وصلنا اليوم فحسب
- فهمت - هل يمكنك إخبارنا بالعنوان؟
كم عددكم؟
نحن زوجان اثنان
زوجان؟
سأرسل لك العنوان في رسالة نصية
"2. سترسل لهما العنوان في رسالة"
- قودا بأمان - حسناً
حسناً
صوتها يبدو كصوت أحد على التلفاز
صوتها نفسه جميل
يبدو صوتهما جميلاً حقاً
"على كل، يتلقيان المزيد من الرسائل"
مهلاً، من هذا ومن ذاك؟
- ماذا؟ - هل أرسلتها إلى الشخص الخطأ؟
"ثمة خطب ما"
مهلاً
"(سانغ سون) تلقى رسالة غامضة"
"مرحباً، اسمي (دام آي جيونغ) سآتي إلى المضافة اليوم"
هذه رسالة من "دام آي جيونغ"
هي من تحدثت إليها الآن
حقاً؟
ثمة شيء غريب
ماذا؟
"جاءت رسالة أولاً"
"ثم وردت مكالمة في الوقت نفسه"
"هل (دام آي) هي المرأة المتزوجة؟"
"على كل، اسمها"
"سي يونغ ما"
من تحدثت إليها ليست "دام آي جيونغ"
حقاً؟
هل الرسالة النصية من شخص آخر؟
"كانت هناك ضيفة أخرى"
"جاءت من المطار لالتقاط صور"
"إنها ضيفة أخرى!"
"من أنت؟"
"يتبع"